-
1 lady
'leidi1) (a more polite form of woman: Tell that child to stand up and let that lady sit down; The lady in the flower shop said that roses are expensive just now; Ladies' shoes are upstairs in this shop; (also adjective) a lady doctor.) señora, dama2) (a woman of good manners and refined behaviour: Be quiet! Ladies do not shout in public.) dama3) (in the United Kingdom, used as the title of, or a name for, a woman of noble rank: Sir James and Lady Brown; lords and ladies.) lady•- ladylike- Ladyship
- ladybird
lady n señora / mujerLadies and gentlemen... Señoras y señores...tr['leɪdɪ]1 (title) lady nombre femenino1) : señora f, dama f2) woman: mujer fn.• dama s.f.• doña s.f.• señora s.f.'leɪdi1)a) ( woman) señora f, dama f (frml)ladies and gentlemen — señoras y señores, damas y caballeros
ladies first! — primero las damas or señoras!
an old lady — una señora mayor; (before n)
lady mayoress — (BrE) alcaldesa f
b) ( refined woman) señora f, dama fc) (AmE colloq) (as form of address) señorad) ( appreciative use) mujer f2) ( noblewoman or wife of a knight) lady f3) ( Relig)['leɪdɪ]1. N1) (=woman) señora f, dama f frmladies' clothing — ropa f de señora
ladies' hairdresser — peluquero(-a) m / f de señoras
ladies first — las damas or las señoras primero
ladies and gentlemen! — ¡señoras y señores!, ¡damas y caballeros!
•
an old lady — una señora mayor•
this is the young lady who served me — esta es la señorita or la joven que me sirviónow listen here, young lady! — ¡escúchame, jovencita!
2) (=educated woman, noblewoman) dama f•
she's no lady — no es lo que se dice una dama•
she's a real lady — es toda una dama3) (in titles)what seems to be the trouble, lady? — ¿qué ocurre, señora?
5) † (=wife) señora f, esposa f•
your good lady — su esposa, su señora6) (Rel)7)the ladies — (=lavatory) el servicio (de señoras), el baño (de señoras) (LAm)
Ladies — Señoras, Damas
2.CPDladies' room N — servicio m de señoras, baño m de señoras (LAm)
Lady Chapel N — (Rel) capilla f de la Virgen
Lady Day N — (Brit) día m de la Anunciación (25 de marzo)
lady doctor N — doctora f, médico f
lady friend N — amiga f
lady mayoress N — alcaldesa f
lady's fingers NPL — (Bot) (with sing or pl vb) quingombó m
lady's maid N — doncella f
* * *['leɪdi]1)a) ( woman) señora f, dama f (frml)ladies and gentlemen — señoras y señores, damas y caballeros
ladies first! — primero las damas or señoras!
an old lady — una señora mayor; (before n)
lady mayoress — (BrE) alcaldesa f
b) ( refined woman) señora f, dama fc) (AmE colloq) (as form of address) señorad) ( appreciative use) mujer f2) ( noblewoman or wife of a knight) lady f3) ( Relig)
См. также в других словарях:
Lady Elizabeth Hastings — Lady Elizabeth Hastings, known as Lady Betty, (19 April 1682 21 December 1739) was a benefactor and the daughter of the 7th Earl of Huntingdon. Her brother George became the 8th Earl. On her father s death in 1701 her brother passed on to her the … Wikipedia
Elizabeth Hastings — may refer to:* Elizabeth Somerset, Countess of Worcester (1556–1621) (1546 1621), daughter of Francis Hastings, 2nd Earl of Huntingdon and wife of Edward Somerset, 4th Earl of Worcester * Elizabeth Hastings (born about 1605), daughter of Henry… … Wikipedia
Lady Flora Hastings — Infobox Person name = Lady Flora Hastings image size = caption = birth name = Flora Elizabeth Rawdon Hastings birth date = birth date|1806|02|11 birth place = death date = death date and age|1839|07|05|1806|07|05 death place = London, England… … Wikipedia
Elizabeth Rawdon, Countess of Moira — Elizabeth Rawdon, Countess of Moira, 16th Baroness Botreaux, 15th Baroness Hungerford, 13th Baroness de Moleyns, 13th Baroness Hastings (de Hastings) and 12th Baroness Hastings (de Hungerford) (23 March 1731 ndash; 11 April 1808) was a literary… … Wikipedia
Lady Blanche Arundell — nèe Somerset (1583 ndash; 28 October, 1649) was born to Edward Somerset, 4th Earl of Worcester and Lady Elizabeth Hastings. On 11 May, 1607 she married Thomas Arundell, 2nd Baron Arundell of Wardour son of Thomas Arundell, 1st Baron Arundell of… … Wikipedia
Elizabeth Somerset, Countess of Worcester (1556–1621) — Elizabeth Hastings, Countess of Worcester (born before 1556 ndash; 24 August, 1621) was a noblewoman born in Scotland to Francis Hastings, 2nd Earl of Huntingdon and Catherine Pole. In December,1571 she married Sir Edward Somerset, 4th Earl of… … Wikipedia
Hastings, Ontario — Infobox City official name = Hastings, Ontario other name = native name = nickname = motto = The Hub of the Trent imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem size =… … Wikipedia
Lady Mary Whitley — ( Mary Ilona Margaret ), née Cambridge (24 September 1924 13 December 1999) was a descendant of the British Royal Family. She was the only child of the 2nd Marquess of Cambridge.Early lifeLady Mary was born in London to the Earl and Countess of… … Wikipedia
Henry Hastings, 5th Earl of Huntingdon — (1586 ndash; November 14, 1643) was a prominent English nobleman and literary patron in England during the first half of the seventeenth century. He was the first and only son of Francis Hastings, Baron Hastings and Lady Sarah Harrington. Henry… … Wikipedia
Elizabeth Wilmot, Countess of Rochester — (1651 20 August, 1681) was born Elizabeth Malet [The name Malet is at times spelled Mallet or even Mallett. Malet is The oldest recorded use of the Malet/Mallet/Mallett surname in England is associated with William Malet, Sire de Graville, a… … Wikipedia
Henry Hastings, 1st Baron Loughborough — (28 September 1610 ndash; 10 January 1666/1667) was an English Royalist army commander in the Midlands during the English Civil War.The fifth child and second son of Henry Hastings, 5th Earl of Huntingdon and Lady Elizabeth Stanley. His siblings… … Wikipedia